Le Coran est avant tout une récitation, c’est ce que signifie ce mot en arabe. Comment est-on passé de l’oralité à un livre, celui que l’on connaît aujourd’hui ? Cela n’a cessé de susciter des débats auprès des savants musulmans, débats qui constituent encore un des matériaux de la recherche contemporaine. En effet, à la mort de Muhammad le Coran n’avait pas encore été codifié et le système graphique arabe, dont on se servait pour mettre par écrit les fragments coraniques, ne note que les consonnes. Par conséquent plusieurs récitations différentes du texte, appelées variantes de lecture, pouvaient coexister. L’étude récente des plus anciens fragments manuscrits coraniques dispersés dans les bibliothèques du monde entier permet aux chercheurs d’accéder à des versions d’un texte coranique qui n’était pas encore stabilisé, remettant ainsi en question le récit livré par la Tradition musulmane. Mais la compréhension du Coran nécessite également de replacer son histoire dans un contexte plus large, en lien avec les autres traditions religieuses.

Accès à la vidéo sur Canal U

• Date de réalisation : 3 Décembre 2018

   

  Durée du programme : 14 min

  Intervenants : BENTOUNÈS Cheikh Khaled, DYE Guillaume, HILALI Asma, CHAHDI Hassan
  Conditions d’utilisation / Copyright : © CNRS EHESS / 2018